In the district town of Bobo-Dioulasso, sex workers entrust their children to Ms Coda, an elderly woman who has been taking care of countless such charges for decades while their mothers take to the streets at night to work.